Mark 9:48 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
där maskarna inte dör och elden inte släcks.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
där ’deras maskar aldrig ska dö och deras eld aldrig släckas.’
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
där maskarna inte dör och elden aldrig slocknar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
där deras mask inte dör och elden inte släcks.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
där deras mask inte dör och elden inte släcks.
Swedish (Svenska 1917)
där 'deras mask icke dör och elden icke utsläckes'.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
där deras mask inte dör och elden inte släcks.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
där deras mask inte dör och elden inte släcks.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Der deras matk icke dör, och elden icke utsläckes.