Matthew 1:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Juda till Peres och Serach, vilkas mor var Tamar, Peres till Hesron, Hesron till Ram,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Juda var far till Peres och Serach, och deras mor hette Tamar, Peres var far till Hesron, Hesron till Ram,

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Juda, Peres (tvillingbror till Serach, mamman hette Tamar), Hesron,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Juda var far till Peres och Sera, och Tamar var deras mor. Peres var far till Hesron, Hesron var far till Ram,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Juda blev far till Peres och Sera genom Tamar, Peres till Hesron, Hesron till Ram,

Swedish (Svenska 1917)

Judas födde Fares och Sara med Tamar, Fares födde Esrom, Esrom födde Aram;

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Juda födde Peres och Sera med Tamar, Peres födde Hesron, Hesron födde Ram.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Juda födde Peres och Sara, och Tamar var deras mor. Peres födde Hesron, Hesron födde Ram,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Juda födde Pharez och Zara, af Thamar; Pharez födde Hezrom; Hezrom födde Aram.