Matthew 10:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Filippos och Bartolomaios, Tomas och tullindrivaren Matteus, Jakob, Alfaios son, och Taddaios,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Filippos, Bartolomaios, Tomas, tullindrivaren Matteus, Alfaios son Jakob, Taddaios,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Filippos, Bartolomaios, Tomas, tullindrivaren Matteus, Alfaios son Jakob, Taddaios,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Filippos och Bartolomaios, Tomas och skatteindrivaren Matteus, Jakob, Alfaios son, och Taddaios,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Filippus och Bartolomeus, Tomas och tullindrivaren Matteus, Jakob, Alfeus son, och Taddeus,
Swedish (Svenska 1917)
Filippus och Bartolomeus; Tomas och Matteus, publikanen; Jakob, Alfeus' son, och Lebbeus;
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Filippus och Bartolomeus, Tomas och Matteus, tullindrivaren, Jakob, Alfeus son, och Lebbeus som kallades Taddeus,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Filippus och Bartolomeus, Thomas och Matteus, publikanen, Jakob, Alfeus son, och Taddeus,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Philippus och Bartholomeus; Thomas och Mattheus, som hade varit en Publican; Jacobus, Alphei son, och Lebbeus, med det vedernamnet Thaddeus;