Matthew 11:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ja, fader, så har du bestämt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ja, Fader, så har du bestämt.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Ja, Far, så har du bestämt."
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ja, Fader, det behagade dig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ja, Far, så var din goda vilja.
Swedish (Svenska 1917)
Ja, Fader; så har ju varit ditt behag.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Ja, Fader, så har varit behagligt inför dig.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ja, Fader, detta var din goda vilja.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ja, Fader, så hafver varit behageligit för dig.