Matthew 12:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ty Människosonen är herre över sabbaten.«
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
För Människosonen är Herre över sabbaten.”
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
För jag, Människosonen, har rätt att avgöra vad som är tillåtet på vilodagen."
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För Människosonen är Herre över sabbaten.ˮ
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Människosonen är sabbatens Herre."
Swedish (Svenska 1917)
Ty Människosonen är herre över sabbaten.»
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För Människosonen är Herre också över sabbaten.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty Människosonen är sabbatens Herre."
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty menniskones Son är en Herre, desslikes ock öfver Sabbathen.