Matthew 13:58 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och han gjorde inte många underverk där, eftersom de inte ville tro.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och på grund av deras otro gjorde han bara några få under där.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och eftersom de inte trodde på honom gjorde han bara några få under där.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Och han gjorde inte många kraftgärningar där på grund av deras otro.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och han gjorde inte många kraftgärningar där, eftersom de inte trodde på honom.
Swedish (Svenska 1917)
Och för deras otros skull gjorde han där icke många kraftgärningar.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och han gjorde inte många underverk där för deras otros skull.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och han gjorde inte många kraftgärningar där, eftersom de inte trodde på honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han gjorde der icke mång tecken, för deras otros skull.