Matthew 14:21 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Det var omkring 5 000 män som hade ätit, förutom kvinnor och barn.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Det var omkring 5 000 män som hade ätit, förutom kvinnor och barn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Swedish (Svenska 1917)

Men de som hade ätit voro vid pass fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och de som hade ätit var omkring 5 000 män, förutom kvinnor och barn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de som ätit hade voro vid femtusend män, förutan qvinnor och barn.