Matthew 15:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jesus sade: »Har inte heller ni fattat något ännu?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
”Förstår inte ni heller?” frågade han.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
"Förstår inte ni heller vad jag menar?" frågade Jesus.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jesus sa: ˮFörstår inte heller ni ännu?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jesus sade: "Förstår ni fortfarande inte?
Swedish (Svenska 1917)
Han sade: »Ären då också I ännu utan förstånd?
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då sa Jesus: Är även ni fortfarande oförståndiga?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jesus sade: "Är ni också fortfarande lika oförståndiga?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då sade Jesus: Ären I ock ännu oförståndige?