Matthew 15:35 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Då sade han till folket att slå sig ner på marken.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Då bad Jesus folket att slå sig ner på marken.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Då bad Jesus folket att slå sig ner på marken.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Då befallde han folket att slå sig ner på marken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Då sade han åt folket att slå sig ner på marken.
Swedish (Svenska 1917)
Då tillsade han folket att lägra sig på marken.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då befallde han folket att slå sig ner på marken.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Då befallde han folket att slå sig ner på marken.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då böd han folket sätta sig ned på jordena;