Matthew 18:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty där två eller tre är samlade i mitt namn är jag mitt ibland dem.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

För där två eller tre samlas i mitt namn, då är jag mitt ibland dem.”

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

För när två eller tre samlas därför att de tillhör mig, då är jag mitt ibland dem."

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För där två eller tre är tillsammans i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.ˮ

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

För där två eller tre är samlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem."

Swedish (Svenska 1917)

Ty var två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.»

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

För där två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty där två eller tre är samlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty hvar två eller tre äro församlade i mitt Namn, der är jag midt ibland dem.