Matthew 20:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och de gav sig dit. Sedan gick han ut vid sjätte timmen och vid nionde och gjorde likadant.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mitt på dagen och vid tretiden på eftermiddagen gjorde han likadant.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Mitt på dagen och vid tretiden på eftermiddagen gjorde han likadant.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och de gav sig av. Han gick även ut mitt på dagen och tidig eftermiddag och gjorde likadant.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och de gick. Vid sjätte och nionde timmen gick han ut igen och gjorde likadant.

Swedish (Svenska 1917)

Och de gingo. Åter gick han ut vid sjätte timmen och vid nionde och gjorde sammalunda.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Och de gick. Vid sjätte och nionde timmen gick han ut igen och gjorde på samma sätt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och de gick. Vid sjätte och vid nionde timmen gick han ut igen och gjorde likadant.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och de gingo. Och åter gick han ut vid sjette och nionde stunden, och gjorde sammaledes.