Matthew 21:17 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och stannade där över natten.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania, där han stannade över natten.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till byn Betania, där han stannade över natten.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania där han övernattade.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania, där han övernattade.
Swedish (Svenska 1917)
Därefter lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och stannade där över natten.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Då lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania och övernattade där.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sedan lämnade han dem och gick ut ur staden till Betania, där han övernattade.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då öfvergaf han dem, och gick utu staden till Bethanien, och blef der.