Matthew 24:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
då måste de som bor i Judeen fly upp i bergen.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
då ska de som är i Judeen fly upp i bergen.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Och då måste de som är i Judeen fly upp i bergen.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
då ska de som är i Judeen fly till bergen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
då måste de som är i Judeen fly upp i bergen.
Swedish (Svenska 1917)
då må de som äro i Judeen fly bort till bergen,
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
då ska de som är i Judeen fly upp till bergen.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
då måste de som är i Judeen fly bort till bergen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De som då i Judiska landet äro, fly de på bergen;