Matthew 24:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Allt detta är början på födslovärkarna.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men allt detta är bara början på födslovärkarna.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men detta är bara början på de fasor som ska komma.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men allt detta är bara början på födslovåndorna.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men allt detta är bara början på födslovåndorna.
Swedish (Svenska 1917)
men allt detta är allenast begynnelsen till 'födslovåndorna'.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men allt detta är början till födslovärkarna.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men allt detta är bara början på 'födslovåndorna'.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då skall nöden aldraförst begynnas.