Matthew 25:33 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han skall ställa fåren till höger om sig och getterna till vänster.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Fåren ska han ställa på sin högra sida och getterna på sin vänstra.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Fåren ska jag ställa på min högra sida och getterna på min vänstra.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han ska ställa fåren på sin högra sida men getterna på den vänstra.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och han ska ställa fåren på sin högra sida och getterna på den vänstra.
Swedish (Svenska 1917)
Och fåren skall han ställa på sin högra sida, och getterna på den vänstra.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Och fåren ska han ställa på sin högra sida, och getterna på den vänstra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och fåren skall han ställa på sin högra sida och getterna på den vänstra.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och fåren skall han ställa på sina högra sido, och getterna på den venstra.