Matthew 27:50 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav upp andan.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav upp andan.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav upp andan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men Jesus ropade åter högt och överlämnade sin ande.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav sedan upp andan.
Swedish (Svenska 1917)
Åter ropade Jesus med hög röst och gav upp andan.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav upp andan.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men Jesus ropade än en gång med hög röst och gav upp andan.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Åter ropade Jesus med höga röst, och gaf upp andan.