Matthew 28:16 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De elva lärjungarna begav sig till Galileen, till det berg dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De elva lärjungarna gick sedan till det berg i Galileen dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Jesus elva närmaste efterföljare gick sedan till det berg i Galileen där Jesus hade sagt att de skulle träffa honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De elva lärjungarna begav sig till det berg i Galileen dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De elva lärjungarna gick till Galileen, till det berg dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish (Svenska 1917)
Men de elva lärjungarna begåvo sig till det berg i Galileen, dit Jesus hade bjudit dem att gå.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Men de elva lärjungarna gick till det berg i Galileen dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De elva lärjungarna begav sig till det berg i Galileen dit Jesus hade befallt dem att gå.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men de ellofva Lärjungarna gingo till Galileen, upp på ett berg, som Jesus hade dem förelagt.