Matthew 6:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ge oss i dag vårt bröd för dagen som kommer.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ge oss idag den mat vi behöver,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Ge oss den mat vi behöver, dag för dag,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ge oss i dag vårt dagliga bröd.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ge oss i dag vårt dagliga bröd.
Swedish (Svenska 1917)
vårt dagliga bröd giv oss i dag;
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Ge oss idag vårt dagliga bröd
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ge oss i dag vårt bröd för dagen.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gif oss i dag vårt dagliga bröd.