Matthew 9:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då reste sig Jesus och gick med honom, och lärjungarna följde efter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då reste sig Jesus och följde med mannen, tillsammans med sina lärjungar.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Då reste sig Jesus och följde med mannen, tillsammans med sina efterföljare. Men medan de var på väg till hans hus kom

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jesus reste sig och gick med honom. Även hans lärjungar gick med.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då reste sig Jesus och följde med honom, tillsammans med sina lärjungar.

Swedish (Svenska 1917)

Då stod Jesus upp och följde honom med sina lärjungar.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Då stod Jesus upp och följde honom med sina lärjungar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då steg Jesus upp och följde honom, och hans lärjungar gick också med.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jesus stod upp, och följde honom, och hans Lärjungar.