Micah 1:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Se, Herren lämnar sin boning, han stiger ner och går över jordens höjder.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Se! HERREN kommer! Han stiger ner från sin boning och träder fram över jordens höjder.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Herren lämnar sin boning, kommer ner och går över jordens höjder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN träder fram ur sin boning, han stiger ner och går fram över jordens höjder.

Swedish (Svenska 1917)

Ty se, HERREN träder ut ur sin boning, han far ned och går fram över jordens höjder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty se, Herren träder ut ur sin boning,han far ner och går fram över jordens höjder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty si, Herren skall utgå af sitt rum, och nederkomma, och gå uppå höjderna i landena;