Micah 3:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
ni som bygger Sion med mord, Jerusalem med ondska.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
ni som bygger Sion med mord och Jerusalem med gudlöshet.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Ni bygger Sion med blod och Jerusalem med orättvisa.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
ni bygger upp Sion med blod och Jerusalem med ondska.
Swedish (Svenska 1917)
I som byggen upp Sion med blodsdåd och Jerusalem med orättfärdighet --
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
ni bygger upp Sion med blodoch Jerusalem med ondska.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I som uppbyggen Zion med blod, och Jerusalem med orätt.