Micah 5:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Må du lyfta din hand mot dina fiender, må alla dina motståndare förintas.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Låt din hand lyftas mot dina motståndare, låt alla dina fiender förintas.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Din hand ska lyftas över dina motståndare, alla dina fiender ska huggas av!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Må din hand vara upplyft över dina motståndare, och må alla dina fiender utrotas!

Swedish (Svenska 1917)

Ja, må din hand vara upplyft över dina ovänner, och må alla dina fiender bliva utrotade!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Må din hand vara upplyft över dina ovänner,och må alla dina fiender bli utrotade!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty dill hand skall behålla segren emot alla dina fiendar, att alle dine ovänner måste utrotade varda.