Nahum 3:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kush och Egypten gav staden dess väldiga styrka, Put och Libyen var dess stöd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kush och Egypten var dess gränslösa styrka, Put och Libyen dess stöd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Kush och Egypten var hennes gränslösa styrka, Put och Libyen var hennes allierade.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Nubien och Egypten var hennes oändliga styrka, Put och Libyen var hennes hjälp.

Swedish (Svenska 1917)

Etiopier i mängd och egyptier utan ände, putéer och libyer voro dig till hjälp.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Nubien och Egypten var hennes omätliga styrka,puteer och libyer var hennes hjälp.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ethiopien och Egypten var hans otaliga magt; Put och Libya voro dine hjelpare;