Nehemiah 11:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och Shabbetaj och Josavad, som ledde det yttre arbetet på Guds hus och hörde till leviternas överhuvuden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Shabbetaj och Josavad, som ledde arbetena utanpå Guds hus och hörde till leviternas huvudmän.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

och Shabbetaj och Josabad, som hörde till leviternas huvudmän och hade ansvar över det utvändiga arbetet vid Guds hus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

och Shabbetaj och Josabad, som hade uppsikten över de yttre arbetena vid Guds hus och hörde till leviternas huvudmän,

Swedish (Svenska 1917)

så ock Sabbetai och Josabad, som hade uppsikten över de yttre sysslorna vid Guds hus och hörde till leviternas huvudmän,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och Sabbetaj och Josabad, som hade uppsikten över de yttre arbetena vid Guds hus och hörde till leviternas huvudmän,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Sabbethai, och Josabad af Leviternas öfverstar, uti de ärende, som utantill voro vid Guds hus;