Nehemiah 11:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Joel, son till Sikri, hade befälet över dem, och Juda, Hassenuas son, var näst högste befälhavare i staden.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Deras befälhavare var Joel, Sikris son, och Juda, Hassenuas son, var den näst högste befälhavaren i staden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Joel, Sikris son, hade befälet över dem, och Juda, Hassenuas son, var andre befälhavare i staden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Joel, Sikris son, var ledare för dem, och Juda, Hassenuas son, var den andre i befälet över staden.

Swedish (Svenska 1917)

Joel, Sikris son, var tillsyningsman över dem, och Juda, Hassenuas son, var den andre i befälet över staden.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Joel, Sikris son, var tillsyningsman över dem, och Juda, Hassenuas son, var den andre i befälet över staden.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Joel, Sichri son, var deras föreståndare; och Juda, Hasuna son, öfver den andra delen i stadenom.