Nehemiah 12:28 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De levitiska sångarna kom både från området kring Jerusalem och från netofateernas byar,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Sångare samlades då från regionen kring Jerusalem och från netofatéernas byar,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då samlades sångarnas söner från trakten runt om Jerusalem, från netofatiternas byar,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då samlades sångarnas söner från trakten omkring Jerusalem och från netofatiternas byar,

Swedish (Svenska 1917)

Då församlade sig sångarnas barn såväl från nejden runt omkring Jerusalem som från netofatiternas byar,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då samlades sångarnas söner från trakten omkring Jerusalem och från netofatiternas byar,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och sig församlade sångarenas barn, och af den ängden omkring Jerusalem, och af Netophati byar,