Nehemiah 12:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Leviter: Jeshua, Binnuj, Kadmiel, Sherevja, Juda och Mattanja. Han och hans ämbetsbröder ledde lovsången,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Leviter: Jeshua, Binnuj, Kadmiel, Sherevja, Juda och Mattanja som tillsammans med sina bröder ansvarade för lovsången.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Leviter: Jeshua, Binnuj, Kadmiel, Sherebja, Juda och Mattanja, som med sina bröder ledde lovsångerna,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Leviterna var: Jeshua, Binnuj, Kadmiel, Sherebja, Juda och Mattanja, som med sina bröder ledde tacksägelsen,

Swedish (Svenska 1917)

Och leviterna voro: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebja, Juda och Mattanja, som jämte sina bröder förestod lovsången;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Leviterna var: Jesua, Binnuj, Kadmiel, Serebja, Juda och Mattanja, som med sina bröder ledde tacksägelsen,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Leviterna voro desse: Jesua, Binnui, Kadmiel, Serebia, Juda och Mattania, öfver tackämbetet, han och hans bröder.