Nehemiah 13:29 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Min Gud, glöm dem aldrig, ty de har befläckat prästämbetet, prästernas och leviternas förbund.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Kom ihåg dem, min Gud, för de har smutsat ner prästämbetet och prästernas och leviternas förbund.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Glöm dem inte, min Gud, för de har besudlat prästämbetet, prästernas och leviternas förbund.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Tänk på dem, min Gud, för de har fläckat ner prästämbetet och prästämbetets och leviternas förbund!

Swedish (Svenska 1917)

Tänk på dem, min Gud, därför att de hava befläckat prästadömet och prästadömets och leviternas förbund!

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Tänk på dem, min Gud, ty de har fläckat ner prästämbetet och prästämbetets och leviternas förbund!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tänk uppå dem, min Gud, som besmitta Presterskapet, och Presterskapens förbund, och Leviternas.