Nehemiah 3:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Malkia, Harims son, och Hashuv, Pachat Moabs son, arbetade på nästa mursträcka och på Ugnstornet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Malkia, Harims son, och Hashuv, Pachat Moabs son, arbetade på nästa mursträcka och på Ugnstornet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

En annan sektion av muren och Ugnstornet återställdes av Malkia, Harims son, och Hashub, Pahat-Moabs son.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

En annan sträcka av muren och Ugnstornet sattes i stånd av Malkia, Harims son, och Hashub, Pahat-Moabs son.

Swedish (Svenska 1917)

En annan sträcka sattes i stånd av Malkia, Harims son, och av Hassub, Pahat-Moabs son, och därjämte Ugnstornet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En annan sträcka av muren och Ugnstornet sattes i stånd av Malkia, Harims son, och av Hassub, Pahat-Moabs son.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Malchija, Harims son, och Hasub, Pahath Moabs son, byggde ett annat stycke, och tornet med ugnarna.