Nehemiah 3:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

och bredvid honom Eser, Jeshuas son, ledare i Mispa, som reparerade nästa sträcka, framför trappan till vapenförrådet vid murvinkeln.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Bredvid dem arbetade Eser, Jeshuas son, ledare i Mispa, på mursektionen mitt emot uppgången till vapenförrådet, vid murvinkeln.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bredvid honom återställdes en annan sektion av Eser, Jeshuas son, ledare över Mispa, från platsen framför uppgången till vapenförrådet vid murvinkeln.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Bredvid honom sattes en annan sträcka i stånd av Eser, Jeshuas son, ledare över Mispa, från platsen mitt emot uppgången till vapenförrådet i Vinkeln.

Swedish (Svenska 1917)

Därbredvid sattes en annan sträcka i stånd av Eser, Jesuas son, hövdingen över Mispa, nämligen från platsen mitt emot uppgången till tyghuset i Vinkeln.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bredvid honom sattes en annan sträcka i stånd av Eser, Jesuas son, ledare över Mispa, från platsen mitt emot uppgången till vapenförrådet i Vinkeln.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter honom byggde Eser, Jesua son, öfversten i Mizpa, ett annat stycke, inåt harneskhushörnet.