Nehemiah 3:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Intill honom reparerade männen från Tekoa nästa sträcka, från platsen utanför det stora utskjutande tornet och fram till Ofelmuren.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tekoaiterna arbetade därnäst med sektionen mitt emot det stora utskjutande tornet och bort till Ofelmuren.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Efter Pedaja arbetade männen från Tekoa på en annan sektion, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet fram till Ofelmuren.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Efter Pedaja arbetade folket från Tekoa på en annan sträcka, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet fram till Ofelmuren.

Swedish (Svenska 1917)

Därnäst sattes en annan sträcka i stånd av tekoaiterna, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet ända fram till Ofelmuren.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Efter Pedaja arbetade folket från Tekoa på en annan sträcka, från platsen mitt emot det stora utskjutande tornet fram till Ofelmuren.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Efter dem byggde de af Thekoa ett annat stycke, tvärtemot det stora tornet, som ut synes, allt intill murarna Ophel.