Nehemiah 5:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Folket, även kvinnorna, klagade bittert över sina judiska landsmän.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Folket, även kvinnorna, klagade bittert över sina judiska landsmän.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Folket, även kvinnorna, började klaga högt över sina judiska bröder.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men männen och deras hustrur började klaga högt över sina judiska bröder.

Swedish (Svenska 1917)

Och männen av folket med sina hustrur hovo upp ett stort rop mot sina judiska bröder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men männen och deras hustrur började klaga högt över sina judiska bröder.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och sig upphof ett stort rop af folket, och deras hustrur, emot sina bröder Judarna.