Nehemiah 6:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Fyra gånger sände de sin inbjudan, och varje gång svarade jag likadant.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Fyra gånger sände de samma bud till mig, och varje gång gav jag dem samma svar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De sände samma budskap till mig fyra gånger och varje gång gav jag dem samma svar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Samma budskap sände de till mig fyra gånger, men varje gång gav jag dem samma svar.

Swedish (Svenska 1917)

Och de sände samma bud till mig fyra gånger; men var gång gav jag dem samma svar som förut.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Samma budskap sände de till mig fyra gånger, men varje gång gav jag dem samma svar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De sände väl fyra gånger till mig vid samma sinnet; och jag svarade dem allt vid samma sätt.