Nehemiah 7:72 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det övriga folkets gåvor utgjordes av 20 000 gulddareiker, 2 000 silverminor och 67 prästdräkter.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och det övriga folket bidrog med 20 000 gulddareiker, 2 000 silverminor och 67 prästdräkter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Det övriga folkets gåvor utgjorde 170 kilo guld, 1100 kilo silver, samt 67 prästdräkter.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Det övriga folkets gåvor utgjorde 20 000 dariker i guld, 2 000 minor i silver och dessutom 67 prästdräkter.

Swedish (Svenska 1917)

Och det övriga folkets gåvor utgjorde i guld tjugu tusen dariker och i silver två tusen minor, så ock sextiosju prästerliga livklädnader.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Det övriga folkets gåvor utgjorde 20 000 dariker i guld, 2 000 minor i silver och dessutom 67 prästdräkter.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och det andra folket gaf tjugutusend gylden, och tutusend pund silfver, och sju och sextio Prestakjortlar.