Nehemiah 9:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du är Herren Gud, som utvalde Abram, som förde honom från Ur i Kaldeen och gav honom namnet Abraham.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du är HERREN Gud, som utvalde Abram och ledde honom ut ur Ur i Kaldéen och gav honom namnet Abraham.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du är Jahve Gud som utvalde Abram och förde honom ut från Ur i Kaldeen och gav honom namnet Abraham.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du är HERREN Gud som utvalde Abram och förde honom ut från det kaldeiska Ur och gav honom namnet Abraham.

Swedish (Svenska 1917)

Du är HERREN Gud, som utvalde Abram och förde honom ut från det kaldeiska Ur och gav honom namnet Abraham.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du, Herre, är den Gudsom utvalde Abramoch förde honom ut från det kaldeiska Uroch gav honom namnet Abraham.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du äst Herren Gud, som Abram utvalde, och förde honom ut ifrån Ur i Chaldeen, och nämnde honom Abraham.