Numbers 1:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är namnen på de män som skall bistå er: från Rubens stam Elisur, Shedeurs son,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Här är namnen på männen som ska hjälpa er: från Rubens stam Elisur, Shedeurs son,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är namnen på de män som ska bistå er: Från Ruben: Elisur, Shedeurs son,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är namnen på de män som ska bistå er: Från Ruben: Elisur, Shedeurs son,
Swedish (Svenska 1917)
Och dessa äro namnen på de män som skola biträda eder: av Ruben: Elisur, Sedeurs son;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är namnen på de män som skall bistå er: Av Ruben: Elisur, Sedeurs son;
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Desse äro namnen af de höfvitsmän, som med eder stå skola. Af Ruben: Elizur, Sedeurs son.