Numbers 11:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Folket bönföll Mose om hjälp. Han bad till Herren, och elden dog ut.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då ropade de till Mose om hjälp och när han bad till HERREN för dem upphörde elden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Folket ropade då till Mose, som bad till Herren. Då slocknade elden.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Folket ropade då till Mose och han bad till HERREN, och elden dog ut.

Swedish (Svenska 1917)

Då ropade folket till Mose, och Mose bad till HERREN, och så stannade elden av.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Folket ropade då till Mose och han bad till Herren, och elden dog ut.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då ropade folket till Mose. Och Mose bad Herran; så försvann elden.