Numbers 11:35 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Folket bröt upp från Kivrot Hattaava och tågade till Haserot. Medan de var där

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Folket bröt upp från Kivrot Hattaava och vandrade vidare till Haserot där de stannade en tid.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Från Kibrot-Hattaava drog folket till Haserot, och där stannade de.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Från Kibrot-Hattaava bröt folket upp och drog till Haserot, och där stannade de.

Swedish (Svenska 1917)

Från Kibrot-Hattaava bröt folket upp och tågade till Haserot; och i Haserot stannade de.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Från Kibrot-Hattaava bröt folket upp och drog till Haserot, och där stannade de.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ifrå Lustgrifterna drog folket ut till Hazeroth; och blefvo i Hazeroth.