Numbers 14:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren svarade: »Jag hör din bön och förlåter dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då sa HERREN: ”Jag ska förlåta dem som du har begärt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sa Herren: ”Jag förlåter dem så som du begär.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då sade HERREN: ”Jag förlåter dem enligt ditt ord.

Swedish (Svenska 1917)

Då sade HERREN: »Jag vill tillgiva dem efter din bön.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då sade Herren: "Jag förlåter dem enligt ditt ord.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Herren sade: Jag hafver förlåtit dem det, såsom du sagt hafver.