Numbers 14:32 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni själva skall bli liggande som lik här i öknen,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och era döda kroppar ska bli kvar i öknen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men era lik ska bli liggande här i öknen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men era döda kroppar ska falla här i öknen.

Swedish (Svenska 1917)

I själva däremot -- edra döda kroppar skola bliva liggande här i öknen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men era döda kroppar skall falla här i öknen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men I, med edra kroppar, skolen falla i denna öken.