Numbers 15:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Det sagda gäller för varje tjur och varje bagge, för lamm och för killingar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Detta är föreskrifterna för varje tjur, bagge, lamm eller bock.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så ska man göra med varje tjur och varje bagge, för lamm och killingar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Så ska man göra med varje tjur, varje bagge, varje lamm eller killing.

Swedish (Svenska 1917)

Vad här är sagt skall offras till var tjur, var vädur, vart djur av småboskapen, vare sig får eller get.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

På detta sätt skall man göra med varje tjur, varje bagge, varje lamm eller killing.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Alltså skall du göra med en stut, med enom vädur, med ett får, af lambom och getom;