Numbers 15:27 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om en enskild syndar utan uppsåt, skall han bära fram en årsgammal get som syndoffer.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om den oavsiktliga synden har begåtts av någon enskild, ska han offra en årsgammal get av honkön som syndoffer

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Om en enskild syndar oavsiktligt, ska han som syndoffer föra fram en årsgammal get.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Om en enskild person av misstag syndar, ska han som syndoffer föra fram en årsgammal get.

Swedish (Svenska 1917)

Och om någon enskild syndar ouppsåtligen, skall han såsom syndoffer föra fram en årsgammal get.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Om en enskild person av misstag syndar, skall han som syndoffer föra fram en årsgammal get.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men när en själ genom ovetenhet syndar, hon skall frambära en årsgammal get till syndoffer.