Numbers 16:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Mose sände bud efter Datan och Aviram, Eliavs söner, men de svarade: »Vi kommer inte!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därefter kallade Mose till sig Datan och Aviram, Eliavs söner, men de vägrade att komma.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mose sände bud efter Datan och Abiram, Eliabs söner. Men de sa: ”Vi kommer inte!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Mose sände bud efter Datan och Abiram, Eliabs söner. Men de sade: ”Vi kommer inte.
Swedish (Svenska 1917)
Och Mose sände och lät kalla till sig Datan och Abiram, Eliabs söner. Men de sade: »vi komma icke.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Mose sände bud efter Datan och Abiram, Eliabs söner. Men de sade: "Vi kommer inte.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Mose sände bort och lät kalla Dathan och Abiram, Eliabs söner; men de sade: Vi komme intet ditupp.