Numbers 17:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
på Levis stav skall du skriva Arons namn — ty det skall finnas en stav för varje familjeöverhuvud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Skriv Arons namn på Levi stams stav för det ska finnas en stav för varje familjeöverhuvud.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
På levis stav ska du skriva Arons namn, för det ska finnas en stav för varje familjeöverhuvud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Arons namn ska du skriva på Levis stav, för huvudmannen för denna stams familjer ska ha en stav.
Swedish (Svenska 1917)
Och Arons namn skall du skriva på Levi stav; ty huvudmannen för denna stams familjer skall hava sin särskilda stav.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Arons namn skall du skriva på Levi stav, ty huvudmannen för denna stams familjer skall ha en stav.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men Aarons namn skall du skrifva på Levi staf; ty ju för hvar sins faders hus höfvitsman skall vara en staf.