Numbers 17:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Stavarna skall du lägga framför förbundstecknet i uppenbarelsetältet, där jag uppenbarar mig för er.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lägg sedan alla stavarna i uppenbarelsetältet framför förbundstecknet där jag brukar möta dig framför arken.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Lägg in stavarna i mötestältet framför vittnesbördet där jag möter er.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan ska du lägga in dem i uppenbarelsetältet framför vittnesbördet där jag möter er.

Swedish (Svenska 1917)

Sedan skall du lägga in dem i uppenbarelsetältet framför vittnesbördet, där jag uppenbarar mig för eder.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan skall du lägga in dem i uppenbarelsetältet framför vittnesbördet, där jag möter er.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och lägg dem in i vittnesbördsens tabernakel, för vittnesbördet, der jag betygar eder;