Numbers 22:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Då skickade Balak ut nya hövdingar, fler och förnämare än förra gången.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men Balak försökte igen och sände en större delegation med ännu mer framstående män än de som varit med i den första gruppen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då sände Balak andra furstar, fler och av högre rang än de förra.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men Balak skickade återigen hövdingar, fler och av högre rang än de förra.

Swedish (Svenska 1917)

Men Balak sände ännu en gång åstad furstar, flera och förnämligare än de förra.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men Balak skickade återigen hövdingar, fler och av högre rang än de förra.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då sände Balak ännu yppare och härligare Förstar än hine voro.