Numbers 22:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Där slaktade Balak oxar och får och lät dela ut kött till Bileam och de hövdingar som var hos honom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
där kungen offrade oxar och får. Han gav också djur till Bileam och sändebuden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Där offrade Balak oxar och får, och kallade sedan till sig Bileam och de furstar som var hos honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Där offrade Balak oxar och får och sände av det till Bileam och de hövdingar som var med honom.
Swedish (Svenska 1917)
Och Balak slaktade fäkreatur och småboskap och sände till Bileam och de furstar som voro med honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Där offrade Balak nötboskap och småboskap och sände av det till Bileam och de hövdingar som var med honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Balak offrade fä och får, och sände efter Bileam, och efter de Förstar som när honom voro.