Numbers 22:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gud kom till Bileam och sade: »Vad är det för män som är hos dig?«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gud kom till Bileam och frågade honom: ”Vad är det för män som du har hos dig?”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gud kom till Bileam och sa: ”Vilka är de män du har hos dig?”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Gud kom till Bileam och sade: ”Vilka är de män du har hos dig?”

Swedish (Svenska 1917)

Och Gud kom till Bileam; han sade: »Vad är det för män som du har hos dig?»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Gud kom till Bileam och sade: "Vilka är de män du har hos dig?"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Gud kom till Bileam, och sade: Ho äro de män, som när dig äro?