Numbers 24:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sköna är dina tält, Jakob, dina boningar, Israel!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hur sköna är inte dina tält, Jakob, och dina boningar, Israel!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Dina tält är vackra, o Jakob, dina boningar, o Israel!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hur sköna är inte dina tält, o Jakob, dina boningar, o Israel!
Swedish (Svenska 1917)
Huru sköna äro icke dina tält, du Jakob, dina boningar, du Israel!
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hur sköna är inte dina tält, o Jakob,dina boningar, o Israel!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Huru skön äro din tjäll, Jacob, och din boning, Israel!