Numbers 26:53 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Åt dessa stammar skall landet fördelas och ges som egendom, allt efter antalet personer.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
”Dela landet mellan stammarna i proportion till antalet personer.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
”Mellan dessa ska landet fördelas och ges som egendom, efter antalet namn.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ӂt dessa ska landet utskiftas till arvedel, efter antalet namn.
Swedish (Svenska 1917)
Åt dessa skall landet utskiftas till arvedel, efter personernas antal.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
"Åt dessa skall landet utskiftas till arvedel, efter antalet namn.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Dessom skall du utskifta landet till arfs, efter namnens tal.